TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Medical examination costs allowance. Prior to each posting to an Isolated Post, an employee and each of the employee's dependants shall have the right to, or may, as a condition of posting, be provided with a medical examination through arrangements made by the Department of National Health and Welfare, without cost to the employee or the employee's dependants.  2, fiche 1, Anglais, - medical%20examination%20costs%20allowance

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

medical examination costs allowance: term and definition officially approved by Treasury Board.  3, fiche 1, Anglais, - medical%20examination%20costs%20allowance

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Indemnité pour frais d'examen médical. Avant toute affectation à un poste isolé, l'employé et les personnes à charge peuvent ou doivent subir un examen médical au moyen d'arrangements pris par le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social, entièrement aux frais de l'État.  1, fiche 1, Français, - indemnit%C3%A9%20pour%20frais%20d%27examen%20m%C3%A9dical

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

indemnité pour frais d'examen médical : terme uniformisé par le Secrétariat du Conseil du Trésor.  2, fiche 1, Français, - indemnit%C3%A9%20pour%20frais%20d%27examen%20m%C3%A9dical

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol